あの日の夜空の色、キミはまだ覚えているのでしょうか。
do you still remember, the color of the nightsky?
瞬く星。
沈む夕日。
真っ白のお宅。
誰も知らないお嬢様と執事の世界。
shimmering stars. the setting sun. a white mansion.
and the world of ladies and butlers that no one could comprehend.
優しさ、
gentleness,
格好良さ、
charmingness,
美しさ。
beauty.
近づいてるようだけど意外に離れてるような・・・
複雑な関係。
a relationship... that seems intimate yet distant.
けれども、
いつまでもずっと、一緒。
but will never cease till the end of time.
☆ おまけ ☆ tidbits ☆
5月下旬のCure Festivalが初対面でしたが、6月のFunan Anime Matsuriを通してお互いへの理解を深めることができた3人のレイヤーさん。
※ 金髪悪魔お嬢様はずっと前から仲良しのヴェン姉様です。以下のお写真は全てヴェン姉様の撮ったものです。笑
a lovely bunch of humorous, sweet yet fun-loving people whom I first met at Cure Festival in late may but got to know better at Funan Anime Matsuri in June.
※ disclaimer: the following photos are taken by Miura Vk (Ven nee-sama), the babyrock ojyou with blond hair.
すっごい紳士的のカズキ執事。
the ultimate gentlemen - kazuki (samantha sia).
天然でガキらしく、でも心の優しいファニーちゃん。
innocent and child-like with a huge caring heart - fanny.
まじめで現実的なクリスめがね執事。
decent and down-to-earth Megane san - Christina.
そして、コスプレの世界を最初に紹介してくれたヴェン姉様。
and the very one who guided me when i first set foot into the cosplay scene - Ven nee-sama.
みんな、大切な友達ですよ。
これからもずっと、よろしくね。
everyone's a treasured friend. from now till forever, yoroshiku ne ^^
カメコさん.Photography:
Tempesta Aerian (一枚目.top photo)
Ju Teng (撮影自体.photoshoot)
Miura Vk (自分撮り写メ.selcas)